Animals, Religion and the Environment
From all-creatures.org
Articles Archive
Vegan - Vegetarian - Human Rights - Animal Rights - People - Animals - Love - Compassion - Peace - Justice - Righteousness - God - Bible - Jewish - Christian - Jesus - Christ - Holy Spirit - Soul - Spirit - Wisdom - Knowledge - Environment

Animals: Tradition - Philosophy - Religion

The Bible’s Teachings on Protecting Animals and Nature
by Lewis Regenstein

French translation by Rev. Emmanuel Briglia

Les animaux, la religion et l'environnement

Partie 11: Ils sont livrés entre vos mains

La Bible contient des condamnations nombreuses contre le meurtre dévergondé ou cruel de la faune et des animaux domestiques. Cette vue repose sur le fait que l'humanité dépend de la protection et de la conservation des systèmes de vie qui soutiennent la terre – l'Environnement – elle peut être trouvée dans Ecclésiaste 3,19-21 qui enseigne que si la faune périt, les humains ne survivront pas longtemps : «Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort ; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle ; car tout est vanité. Tout va dans un même lieu ; tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière. Qui sait si le souffle des fils de l'homme monte en haut, et si le souffle de la bête descend en bas dans la terre » ?

Dans de nombreux endroits dans la Bible, le Seigneur agit envers les humains et les animaux d’une façon équitable. Quand Dieu a épargné Noé et sa famille de la destruction, Il a traité les animaux d’une manière semblable : «Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche» (Genèse 8,1).

Genèse 9,8-10 fait remarquer en détail qu’après les eaux du Déluge, Dieu a promis que plus jamais une inondation ne détruirait la terre. Le Tout-Puissant a fait cette alliance non seulement avec Noé et avec ses descendants mais aussi «avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail et tous les animaux de la terre, soit avec tous ceux qui sont sortis de l'arche, soit avec tous les animaux de la terre. ». En effet, Dieu ne fait pas de distinction entre les gens et les animaux dans l’établissement de Son alliance « entre moi et la terre » (Genèse 9,12-17).

Le Livre de la Genèse explique clairement les responsabilités d'intendance de l'humanité envers les animaux confiés à notre soin après le Déluge. Le chapitre 9 de la Genèse commence avec le Seigneur ordonnant à Noé et à ses fils de « remplir la terre » et disant de la faune de ce monde, «ils sont livrés entre vos mains ».

Go on to Partie 12: La religion et la protection des animaux
Return to Les animaux, la religion et l'environnement - Partie 1: Introduction

Return to Animals, Religion and the Environment
Return to Animals: Tradition - Philosophy - Religion Table of Contents

We welcome your comments:

Fair Use Notice: This document may contain copyrighted material whose use has not been specifically authorized by the copyright owners. We believe that this not-for-profit, educational use on the Web constitutes a fair use of the copyrighted material (as provided for in section 107 of the US Copyright Law). If you wish to use this copyrighted material for purposes of your own that go beyond fair use, you must obtain permission from the copyright owner.

If we REALLY want God to bless America and the earth, GO VEGAN!

| Home Page | Article Archives |


| Home Page | Animal Issues | Archive | Art and Photos | Articles | Bible | Books | Church and Religion | Discussions | Health | Humor | Letters | Links | Nature Studies | Poetry and Stories | Quotations | Recipes | What's New? |

Thank you for visiting all-creatures.org.
Since date.gif (1367 bytes)